Equivogue

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Randonnées, Voyages

Fil des billets

lundi 18 mai 2015

In Deutschland!

Depuis une petite semaine, nous traversons la Forêt Noire par de magnifiques chemins. La météo a, en revanche, été mitigée... Nous avons eu une tempête qui a eu pour conséquence de fermer quelques pistes et routes, nous offrant des détours parfois périlleux!
Le premier soir en Allemagne, nous avons été accueilli par Janet, Andreas et leurs enfants. Nous avons passé un super moment en leur compagnie. Grâce à Janet, nous avons fait une intégration en douceur...puisqu'elle parle couramment le français! Wir sind glücklich!!
Ayant une pratique du voyage à cheval, Janet connaissait exactement nos besoins: douche, machine à laver, repas et matelas confortable... et un pré plein d'herbe pour les chevaux. Plus toutes ses petites intentions qui rendent un voyage encore plus agréable! Un gros gros merci à eux!! Danke für alles!!




Nous sommes actuellement à Sunthausen en journée de repos chez la famille Hummel que nous ont fait connaître Anette et Norbert. Ils passaient en voiture alors que nous cherchions un endroit pour dormir.Cherchant à nous faire plaisir, nos hôtes ont improvisé une soirée pour nous: dégustations de bières et numéro de cirque par la fille de la famille. Ce matin Norbert nous apporte des viennoiseries pour le "Frühstück" (petit-déjeuner!) et la famille Hummel nous offre le thé et le café. Encore de chouettes intentions portées aux voyageurs. Merci mille fois à eux! Herzlichen Dank für Ihre Freundlichkeit!

IMG_20150517_195305.jpg







 Ps: Solenne et Gérald sont passés dans le journal alsacien DNA (dernières nouvelles d'Alsace), nous n'avons malheureusement pas accès à l'article mais je vous laisse le lien où l'on voit une petite photo!
http://www.dna.fr/edition-de-mulhouse-et-thann/2015/05/17/cavaliers-au-long-cours

mardi 12 mai 2015

Nous y voila !

Et voila, finalement c est encore moi qui donne des news!

Une voiture est passee pendant notre pause rafraichissante de l apres midi, elle s arrete, et nous demande si l on cherche quelque chose pour la nuit...
Super, sauf que Gerald venait de tester notre methode de phrases ecritent en allemand a faire lire. Notre papier avait l air de fonctionner vu que les gens du village nous cherchaient un bout de terrain...
La voiture repart donc, nous laissant tout de meme son adresse.
Nous, nous suivons les personnes qui nous amenent vers un parc, malheureusement sans herbe. Rater...
A noter: rajouter dans nos phrases "un terrain herbeux pour les chevaux"
Nous decidons de poursuivre notre direction vers l adresse qui nous a ete laisse.
Une autre voiture s arrete: "vous cherchez un endroit pour dormir?"
"oui"
blablabla...
"ah mais c est mon mari qui vous a donne notre adresse!"
"Genial, donc on allait chez vous en fait!"

Les chevaux ont de l herbe jusqu au ventre et nous, une bonne douche, une machine a lavee, un bon repas et des matelas bien confortable...
Belle rencontre.

l'Allemagne

C'est un grand jour, c'est la première fois que je foule le sol allemand.
Hier soir, nous avons été acceuilli par une chouette petite famille.
Parc pour les chevaux, barbecue pour nous!
Ce matin, ils nous proposent de nous faire traverser le Rhin tout près, en van. Le transit de camions entre la France et Allemagne est incessant. Nos chevaux sont habitués a la circulation, mais ne voulant pas prendre de risque inutiles nous acceptons volontier.
Merci pour le transport et votre accueil !

A partir de maintenant c'est Delphine qui vous mettra les nouvelles qu'elle recevra par texto.

samedi 9 mai 2015

l'accueil made in Alsace

Hoplà!
Nous voici sur le depart, accompagnés des frères Mark.
Bon, on en voit qu'un, mais l'autre c'est le même modèle...vu qu'ils sont jumeaux!
IMG_20150510_094042_1.jpg
Aujourd'hui les chevaux avaient la forme... Et en plus ils étaient pas trop charger, on nous a ramener les affaires ce soir en bétaillère. La classe!

C'est avec un pincement au coeur que nous laissons les frères Mark!
Merci Marcel pour ton accueil, ta gentillesse et ta génèreusité ! ...merci aussi pour les cours d'alsacien, pour les dégustations culinaires, et pour l'histoire régionale!... On t'oublie pas Jean-Marie merci aussi, pour les mêmes raison que ton frère !

Fini le repos!

Voilà, l'osteo est passé...
Rien de bien grave, 2,3 vertèbres par ci, une vieille entorse par la... Et zou! osteo

Nous avons retrouvé Gérald, Twisto, et Quito. Nos affaires sont presque prêtes... nous repartons demain!
En route pour la suite de l'aventure, avec cette fois 3 équidés et deux bipèdes!

Merci à tous ceux qui nous suivent et laissent des messages, ils sont lus, et appréciés!
Nous essayerons de vous donner des nouvelles, mais en Allemagne et en République Tchèque les connexions risquent d'être plus aléatoires (plus de téléphone portable), alors ne soyez pas surpris si le rythme est moins soutenu.

jeudi 7 mai 2015

Repos pour tout le monde

IMG_20150507_113833.jpg

Retrouvailles avec Gérald !
IMG_20150507_080341.jpg

Demain vérifications des 100 000 700 avec l'ostéo.
Et bientôt l'Allemagne!

- page 3 de 30 -